请输入您要查询的字词:

 

字词 兔死狗烹
释义 兔死狗烹tù sǐ gǒu pēng《史记·越王句践世家》:
‘蜚(飞)鸟尽,良弓藏;狡兔死,走狗烹。’鸟没有了,弓也就收起来不用了;兔子死了,猎狗也就被煮来吃了。{Records of the Historian·Hereditary House of Gou Jian, King of Yue:
‘When birds disappear, pack the bows away; and when all hares have been killed, stew and eat the hounds.’;}
〈比喻fig.事情成功以后,把曾经出过大力的人杀掉。{kill trusted aides once they have outlived their usefulness}
随便看

 

汉译英翻译词典收录62485条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/13 6:49:04