释义 |
邓小平理论Dèng Xiǎopíng Lǐlùn马克思列宁主义的基本原理同当代中国实践和时代特征相结合而形成的思想体系,是以邓小平为代表的中国共产党人在社会主义建设新时期对毛泽东思想的继承和发展,它阐明了建设有中国特色的社会主义的路线、方针、政策,是当代中国的马克思主义,是中国共产党集体智慧的结晶。{Deng Xiaoping Theory; ideological system that combines the basic principles of Marxism-Leninism with the practice and zeitgeist of contemporary China. It is the inheritance and development of Mao Zedong Thought in the new era of socialist construction by the Chinese Communists represented by Deng Xiaoping. Expounding the line, principles, and policies for building socialism with Chinese characteristics, the Deng Xiaoping Theory is the Marxism of contemporary China, and a crystallization of the collective wisdom of the Chinese Communist Party.} |