走板zǒu∥bǎn 1.指唱戏不合板眼{(of opera singing) be out of tune; be off the beat}: 黄腔～{go off the beat}|唱得走了板。{sing out of tune} 2.(～ㄦ{zǒubǎnr})〈比喻fig.〉说话离开主题或不恰当{digress from the subject; stray from the point}: 你的话～了{You have strayed from the point.}|他说着说着就走了板ㄦ。{As he talked on and on, he forgot what he was talking about.}