释义 |
译意风yìyìfēng会场或电影院使用的一种翻译装置。译员在隔音室里把讲演人或影片里的对话随时翻译成各种语言,听的人可以用座位上的耳机从中挑选自己懂得的语言。常在国际会议或多民族参加的会议上使用。{simultaneous interpretation installation; interpretation installation used in a conference hall or cinema, through which interpreters in a soundproof room interpret a speech or the dialogues in a film into desired languages simultaneously and the listener uses an earphone to listen to the translated speech by choosing a channel. It is commonly used at international conferences or multi-national conferences.} |