| 释义 |
独占鳌头dú zhàn áo tóu科举时代称中状元。据说皇宫石阶前刻有鳌(大鳖)的头,状元及第时才可以踏上。后来比喻占首位或第一名。{be the only one to take the turtle head (in front of the imperial palace); privilege awarded the candidate with the highest marks in the imperial examination; (fig.) come first; head the list of successful candidates; emerge as the winner} |