请输入您要查询的字词:

 

字词 杀青
释义 杀青shāqīng
1.古人著书写在竹简上,为了便于书写和防止虫蛀,先把青竹简用火烤干水分,叫做杀青。后来泛指写定著作。{ancient practice to bake fresh bamboo slips on the fire until they were dry and ready for writing on; (in a broad sense) finalize a manuscript}
2.绿茶加工制作的第一道工序,把摘下的嫩叶加高温,破坏其中的酵素,抑制发酵,使茶叶保持固有的绿色,同时减少叶中水分,使叶片变软,便于进一步加工。{preserve the greenness of tea leaves — the 1st step in the making of green tea by heating tender tea leaves that have been freshly picked to destroy the ferment in them and prevent fermentation, preserve their greenness, reduce the moisture in them, and soften them for further processing}
随便看

 

汉译英翻译词典收录62485条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/16 16:03:59