| 释义 |
一言堂yī yán táng
1.〈旧时old〉商店挂的匾额,上写‘一言堂’三个字,表示不二价。{horizontal shop signboard inscribed with the words ‘no bargaining’}
2.指领导缺乏民主作风,不能听取群众意见,特别是不能听相反的意见(跟‘群言堂’相对as opposed to ‘conference hall where everybody has a say’})。{conference hall where one person has all the say; one person alone has the say; one person lays down the law. It implies that the leader adopts an undemocratic style of work and refuses to listen to criticisms and suggestions from his juniors.} |