| 字词 | 排比 |
| 释义 | ‘我们说,长征是历史纪录上的第一次,长征是宣言书,长征是宣传队,长征是播种机。’‘因此,没有满腔的热忱,没有眼睛向下的决心,没有求知的渴望,没有放下臭架子、甘当小学生的精神,是一定不能做,也一定做不好的’。{parallelism; use of parallel sentences of relevant meanings and similar structures to emphasize or render depth to the narration. For example, ‘As we have proclaimed, the Long March is the first of its kind in the annals of history, it is a manifesto, a propaganda force, a seeding machine.’ ‘Therefore one certainly cannot make an investigation, or do it well, without zeal, a determination to direct one's eyes downward or a thirst for knowledge, or without shedding the ugly mantle of pretentiousness and becoming a willing pupil.’} |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录62485条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。