| 字词 | 名落孙山 |
| 释义 | ‘解名尽处是孙山,贤郎更在孙山外’(见于宋范公偁《过庭录》)。后用来婉言应考不中。{fall behind Sun Shan — fail in an exam or a competition. According to Records of Ancestor's Teachings by Fan Gongcheng of the Song Dynasty, when a man by the name of Sun Shan in the Song Dynasty returned home after finishing last in an imperial examination, a neighbour asked him whether his son had passed the exam or not. Sun Shan replied: ‘At the end of the list of the successful candidates is Sun Shan, after whom is your son.’} |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录62485条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。