| 释义 |
公ɡōnɡ
ㄍㄨㄥ
1.属于国家或集体的，跟“私”相反 public, belonging to the state or the collective, antonym of trary to sī：～物 gōngwù public property/ ～务 gōngwù public affairs/ 大～无私 dàgōng-wúsī selfless; unselfish
2.公平，公道 fair; impartial：～允 gōngyǔn just and sound/ ～正 gōngzhèng fair; just/ 秉～办事 bǐnggōng bànshì act with justice
3.让大家知道 make public：～开 gōngkāi make known to the public/ ～告 gōnggào announcement; proclamation/ ～布 gōngbù promulgate; announce
4.共同的，大家承认的，大多数适用的 general; international; universal：～海 gōnghǎi high seas/ 爱国～约 àiguó gōngyuē patriotic public pledge/ 几何～理 jǐhé gōnglǐ geometric axiom ［公司 -sī］合股（或单股）经营的一种工商业组织，经营产品的生产、商品的流转或某些建设事业 company; corporation, an industrial or commercial organization formed by exclusive investment or through pooling capital, engaged in manufacturing, circulation of commodities or construction works：百货～～ bǎihuò gōngsī department store/ 运输～～ yùnshū gōngsī transportation company/ 煤气～～ méiqì gōngsī gas works
5.公制的 metric：～里 gōnglǐ kilometre/～尺 gōngchǐ metre/ ～斤 gōngjīn kilogram
6.属于国家的或集体的事 public affairs or official business：～文 gōngwén official documents/ 办～ bàngōng handle public affairs/ 因～出差 yīn gōng chūchāi on a business trip
7.雄性的 male：～鸡 gōngjī cock/ ～羊 gōngyáng ram
8.对祖辈和老年男子的称呼 a term of address for an elderly man (叠 redup.)：外～ wàigōng one's mother's father; grandfather/ 老～～ lǎogōnggong grandpa; grandfather
9.丈夫的父亲 husband's father; father-in-law (叠 redup.)：～婆 gōngpó husband's parents
10.我国古代五等爵位（公、侯、伯、子、男）的第一等 duke, the first rank of nobility in ancient China (the other four ranks are gōng, hóu, bó, zǐ, nán.) |