释义 |
全quán ㄑㄩㄢ 1.完备,齐备,完整,不缺少 complete ( comb. 齐- qí- complete):百货公司的货很~ Bǎihuò gōngsī de huò hěn quán. The department store has a wide assortment of goods./ 这部书不~了 Zhè bù shū bù quán le. This book is not complete. 2.整个,遍 whole; entire:~国 quánguó the whole country/ ~校 quánxiào the whole school/ ~力以赴 quánlìyǐfù spare no effort[全面 -miàn]顾到各方面的,不片面 overall; comprehensive:~~规划 quánmiàn guīhuà overall planning/ 看问题要~~ kàn wèntí yào quánmiàn One should look at problems from all sides. 3.保全,成全,使不受损伤 make complete; keep intact: 两~其美 liǎng-quánqíměi satisfy both sides; satisfy rival claims 4.都 all:代表们~来了 Dàibiǎomen quán lái le. All the representatives are here. |