| 释义 |
放fànɡ
ㄈㄤヽ
1.解除约束，得到自由 let go; set free：释～ shìfàng set free/ ～行 fàngxíng let sb pass ext. 1.赶牲畜、家禽到野外去觅食 put out to feed：～牛 fàngniú put cattle out to pasture; graze cattle/ ～羊 fàngyáng put sheep out to pasture; look after sheep/ ～鸭子 fàngyāzi put ducks out to feed in a pond, stream, etc. 2.散 dismiss：～工 fànggōng the shift is over/ ～学 fàngxué classes are over; school lets out ［放晴 -qíng］阴雨后转晴 clear up (after rain)
2.任意，随便 indulge; let sb have his own way：～任 fàngrèn let alone; not interfere/ ～纵 fàngzòng let sb have his own way; indulge/ ～肆 fàngsì unbridled; wanton
3.发出 let off：～枪 fàngqiāng fire a gun/ ～光 fàngguāng give off light/ ～电 fàngdiàn electric discharge trans. 借钱给人，收取利息 loan; lend (money) at interest：～款 fàngkuǎn make loans; loan
4.点燃 light; kindle：～火 fànghuǒ set fire to/ ～鞭炮 fàng biānpào set off firecrackers
5.扩展 make larger or longer; let out：～大 fàngdà enlarge/ ～宽 fàngkuān relax restrictions; relax/ 把领子～出半寸 bǎ lǐngzi fàngchu bàn cùn let out the collar half a cun ext. 花开 (of flowers) blossom; open：芦花～，稻谷香 Lúhuā fàng, dàogǔ xiāng. The reed catkins come into bloom, and the paddies are fragrant./ 心花怒～ xīnhuā-nùfàng burst with joy; be wild with joy
6.搁，置 place; put; lay：存～ cúnfàng store/ ～在箱子里 fàng zài xiāngzi li put sth. in the case ［放心 -xīn］安心，解除忧虑和牵挂 set one's mind at rest; be at ease; feel relieved：～～吧，一切都准备好了 Fàngxīn bɑ, yīqiè dōu zhǔnbèi hǎo le. You can rest assured that everything is ready.
7.流放，旧时把人驱逐到边远的地方去 (early use) exile; send into exile |