| 释义 |
风（風）fēnɡ
ㄈㄥ
1.跟地面大致平行的流动着的空气 wind, flowing air largely parallel with the ground：北～ běifēng north wind/ 旋～ xuànfēng whirlwind/ 刮一阵～ guā yīzhèn fēng blow a gust of wind ext. 像风那样快、那样普遍地 swift as the wind：～行 fēngxíng be in fashion; be popular ［风头 -tou］1.指形势的发展方向或有关个人利害的情势 the trend of events (as affecting a person)：不要看～～办事 Bù yào kàn fēngtou bànshì. Don't act according to circumstances. 2.出头露面，当众表现自己 the publicity one receives; show off in public：出～～ chū fēngtou showing off in public ［风化 -huà］1.风俗教化 morals and manners：有伤～～ yǒushāng-fēnghuà an offence against decency 2.地质学上称岩石因长期受风雨侵蚀而分解崩溃 (geology) weathering,(of rock) wearing away as a result of long term's exposure to wind and rain 3.化学上称结晶体在空气中因失去结晶水而分解 (chemistry) efflorescence,(of crystals) decomposing as a result of the loss of crystal water in the air
2.消息 news：闻～而至 wénfēng'ér-zhì come without delay upon hearing the news
3.没有确实根据的 rumoured; unfounded：～传 fēngchuán (of news or rumours) get about (or round)/ ～闻 fēngwén hearsay; rumour
4.表现在外的景象或态度 scene; view：～景 fēngjǐng scenery/ ～光 fēngguāng scene; sight/ 作～ zuò-fēng attitude; style/ ～度 fēngdù demeanour; bearing ［风采 -cǎi］风度神采。也作“丰采” graceful bearing; also written as 丰采 ［风姿 -zī］风度姿态。也作“丰姿” graceful bearing, also written as 丰姿
5.风气，习俗 tendency; custom：世～ shìfēng public morals/ 勤俭成～ qínjiǎn chéng fēng the common practice of thrift an hard work/ 移～易俗 yífēng-yìsú change prevailing habits and customs/ ～土人情 fēngtǔ-rénqíng local conditions and customs
6.病名 name of diseases：抽～ chōufēng convulsions/ 羊痫～ yángxiánfēng epilepsy
7.古代称民歌 folk songs in ancient times：国～ guófēng the folk songs of a country/ 采～ cǎifēng collect folk songs〈古 arch.〉又同“讽(fěnɡ)” Also same as “讽”. |