释义 |
符fú ㄈㄨ 1.朝廷传达命令或征调(diào)兵将用的凭证,用金、玉、铜、竹、木制成,刻上文字,分成两半,一半存朝廷,一半给外任官员或出征将帅 a tally issued by a ruler to generals, envoys, etc, as credentials in ancient China;usually made of gold, jade, copper, bamboo, or wood,and split in half (one half kept in the court, the other carried by the envoy or general):兵~ bīngfú (in former times) military tally used as evidence of authority/ 虎~ hǔfú a tiger-shaped tally issued to generals as imperial authorization for troop movement in ancient China 2.代表事物的标记,记号 symbol; mark:音~ yīnfú note/ 星~ xīngfú a star symbol [符号 -hào]1.同“符 2.” Same as “符 2.” 2.佩带在身上表明职别、身份等的标志 insignia, a symbol or mark to show one's rank or status 3.相合 ( comb. -合 -hé accord with):言行相~ yánxíng xiāngfú one's actions are in keeping with one's words/ 完全~合人民的利益 wánquán fúhé rénmín de lìyì be totally in keeping with the interests of the people 4.道士、巫婆等画的驱使鬼神的东西(迷信) magic figures drawn by Taoist priests to invoke or expel spirits and bring good or ill fortune:护身~ hùshēnfú amulet |