| 释义 |
通 tōnɡ
ㄊㄨㄥ
1.没有阻碍，可以穿过，能够达到 open; through：～行 tōngxíng pass through/ 条条大路～北京 Tiáotiáo dàlù tōng Běijīng. Every road leads to Beijing./ 四～八达 sìtōng-bādá extend in all directions/ ～车 tōngchē be open to traffic; have transport service/ ～风 tōngfēng ventilate ext. 1.顺，指文章合语法，合事理 (of writing) clear and coherent; smooth 2.彻底明了(liǎo)，懂得 understand; know：精～业务 jīngtōng yèwù be proficient in professional work/ 他～三国文字 Tā tōng sān guó wénzì. He knows three languages. 3.四通八达的，不闭塞的 extending in all directions; accessible：～都大邑 tōngdū-dàyì a large city; metropolis ［通过-guò］1.穿过去，走过去 pass through; get past：火车～～南京长江大桥 Huǒchē tōngguò Nánjīng Chángjiāng Dàqiáo. The train was crossing the Nanjing Changjiang Bridge. 2.经过 through：～～学习提高了认识 tōngguò xuéxí tígāole rènshi enhance one's understanding through study 3.提案经过讨论大家同意 adopt; pass：～～一项议案 tōngguò yī xiàng yì'àn carry a motion ［通融 -róng］破例迁就 stretch rules, get around regulations, etc. to accommodate sb; make an exception in sb's favour ext. 适当互助，以有易无 accommodate sb with a shortterm loan：新式农具不够，大家～～着用 Xīnshì nóngjù bùgòu, dàjiā tōngróngzhe yòng. You have to share the new-type farm tools because there are not enough.
2.传达 pass on; communicate：～报 tōngbào circulate a notice/ ～告 tōnggào give public notice; announce/ ～信 tōngxìn communicate by letter; correspond ［通知 -zhī］1.传达使知道 notify; inform：～～他一声 tōngzhī tā yī shēng give notice to him; notify him 2.传达事项的文件 notice; circular：发～～ fā tōngzhī send out a notice/ 开会～～ kāihuì tōngzhī a meeting notice
3.往来交接 connect; exchange：～商 tōngshāng have trade relations/ 互～情报 hùtōng qíngbào exchange information
4.普遍，全 general; common：～病 tōngbìng common failing; common fault/ ～共 tōnggòng in all; altogether/ ～盘计划 tōngpán jìhuà overall planning/ ～力合作 tōnglì hézuò make a concerted effort ［通俗 -sú］浅显的，适合于一般文化程度的 popular; common：～～读物 tōngsú dúwù popular literature
5.姓 a surname tònɡ |