| 释义 |
爷（爺）yé
ㄧㄇ
1.父亲 father：～娘 yéniáng father and mother (or parents)
2.祖父(叠 redup.) (paternal) grandfather：～～奶奶 yéye nǎinɑi grandfather and grandmother
3.对长辈或年长男子的敬称 a respectful address for any old man：张大～ Zhāng dàye Grandpa Zhang/ 李～ Lǐ yé Uncle Li
4.旧时对官僚、财主等的称呼 an address for an official or a rich man in former times：老～ lǎoye Master; Lord/ 少～ shàoye young master
5.迷信的人对神的称呼 a worshipper's address for a god：土地～ tǔdìyé the god of the land/ 财神～ cáishényé the god of wealth |