释义 |
点(點)diǎn ㄉㄧㄢˇ 1.(-子 -zi、 -儿 -r)细小的痕迹或物体 spot; dot; speck:墨~儿 mòdiǎnr ink spots/ 雨~儿 yǔdiǎnr rain drops/ 斑~ bāndiǎn spot; stain ext. 少量 a little; a bit:一~小事 yīdiǎn xiǎo shì a small matter/ 吃~儿东西 chī diǎnr dōngxi eat sth. 2.几何学中指只有位置而没有长、宽、厚的图形 point, a geometric figure that occupies a position but has no length, width or thickness 3.一定的处所或限度 place; point:起~ qǐdiǎn starting point/ 终~ zhōngdiǎn terminal point; destination/ 据~ jùdiǎn stronghold/ 焦~ jiāodiǎn focal point/ 沸~ fèidiǎn boiling point 4.项,部分 item; part:优~ yōudiǎn strong points/ 重~ zhòngdiǎn stress; emphasis/ 要~ yàodiǎn key points/ 补充三~ bǔchōng sān diǎn add three points; have three points to add 5.(-儿 -r)汉字的一种笔形(丶) dot stroke (丶) in Chinese characters:三~水 sāndiǎnshuǐr a basic structural part in Chinese characters formed by three dots 6.加上点子 put a dot:~句 diǎnjù punctuate a sentence/ 评~ píngdiǎn comment/ 画龙~睛 huà-lóng-diǎnjīng bring a picture of a dragon to life by adding eyeballs to it (fig. add the touch that brings a work of art to life; add the finishing touch) [点缀 -zhuì]在事物上略加装饰 embellish; ornament; adorn:~~风景 diǎnzhuì fēngjǐng embellish the scene 7.一落一起地动作 move up and down; touch on briefly:~头 diǎntóu nod one's head/ 蜻蜓~水 qīngtíng-diǎnshuǐ like a dragonfly skimming the surface of the water (fig. just touch on sth. lightly without going into its depth) 8.使一点一滴地落下 drip:~眼药 diǎn yǎnyào put drops in the eyes/ ~种牛痘 diǎnzhòng niúdòu give or get smallpox vaccination/ ~播种子 diǎnbō zhǒngzi dibble seeding 9.引火,燃火 light; burn; kindle:~灯 diǎndēng light a lamp/ ~火 diǎnhuǒ light a fire 10.查数(shǔ) check one by one:~收 diǎnshōu check and accept/ ~数(shù) diǎnshù check the number; count/ ~验 diǎnyàn examine item by item 12.指示,指定 instruct; hint ( comb. 指- zhǐ- instruct):~破 diǎnpò bring sth. out into the open/ ~菜 diǎncài order a dish 12.旧时夜间计时用更点,一夜分五更,一更分五点 a period of 1/5 two-hour periods into which the night was divided in former times:三更三~ sān gēng sān diǎn about 2:12 am. 13.钟点,规定的时间 o'clock; appointed time:保证火车不误~ Bǎozhèng huǒchē bù wùdiǎn. Make sure that the train will not run behind schedule. 14.点心 pastry: 糕~ gāodiǎn cake; pastry/ 早~ zǎodiǎn light breakfast |