| 释义 |
勤（
1.**廑、
4.*懃）qín
ㄑㄧㄣ
1.做事尽力，不偷懒 industrious; hardworking：～快 qínkuɑi diligent; hardworking/ ～劳 qínláo diligent; industrious/ ～学苦练 qínxué-kǔliàn study diligently and train hard ext. 经常，次数多 frequent; regular：～洗澡 qín xǐzǎo take a bath regularly/ 夏天雨～ xiàtiān yǔ qín Rain is frequent in summer./ 房子要～打扫 fángzi yào qín dǎsǎo The house needs regular cleaning.
2.按规定时间上班的工作 (office, school, etc.) attendance：出～ chūqín turn out for work; be out on duty/ 缺～ quēqín absence from duty; absence from work/ 考～ kǎoqín check on work attendance ［后勤 hòu-］ 1.军事组织在后方担任兵工、军需供给、 医疗、 运输等的任务 rear service; logistics 2.泛指总务工作 a general term for general affairs
3.勤务 (public) duties; service：内～ nèiqín internal work; office work/ 外～ wàiqín work done outside the office or in the field
4.见“殷”字条“殷勤” See "yīnqín" under entry of "yīn"“廑”又 jǐn 见“仅” Also "jǐn" |