释义 |
 | 齐1 | | qí | 动形副名 | | 1 be level with: | | 站在齐腰深的水里 stand waist-deep in water | | 水涨得齐了岸。 The water has risen to the level of the river banks. |
2 be even at one point or along one line: | | 齐着边儿画一道线 draw a line along the edge | | 把玉米秆齐着根儿砍断 cut the cornstalks right down to the roots |
1 neat; even; uniform: | | 把桌子摆齐 arrange the tables in an orderly way | | 剪得很齐 be evenly trimmed | | 这两根筷子长短不齐。 These two chopsticks are not of equal (or uniform) length. |
2 all ready; all present: | | 客人都来齐了。 All the guests have arrived. | | 人到齐了没有? Is everybody here? | | 东西都预备齐了。 Everything has been prepared. |
3 alike; similar 齐心; 齐名 |
III 副 together; simultaneously: | | 万炮齐发。 All the batteries fired at once. | | 男女老幼齐动手。 Men and women, old and young, all pitched in. |
| |
|
 | 齐2 | | Qí | | 1 Qi (a vassal state of the Zhou Dynasty (1046-256BC)) |
2 Qi Dynasty (479-502), one of the Southern Dynasties 附录一 |
3 Northern Qi Dynasty (550-577) 附录一 |
4 a kingdom set up by the leader of a peasant uprising Huang Chao (黄巢) at the end of the Tang Dynasty (881-884) |
| |
|
|