| 释义 |
 | 门 | | mén | 名量 | | | 1 (of a building, vehicle or vessel) entrance: | | | 请走南门。 Please use the south entrance. |
| 2 door; gate; entrance: | | | 校门 school gate |
| 3 (门儿) any opening: | | | 柜门儿 cabinet door | | | 炉门儿 stove door |
| 4 valve; switch: | | | 电门 power switch | | | 气门 gas valve |
| 5 orifice in the human body: | | | 肛门 anus |
| 6 (门儿) way to do sth. ; knack; method; access: | | | 对使用计算机已经摸着门儿 have learned how to use a computer |
| 7 branch of a family or clan; family: | | | 豪门 prominent family |
| 8 (religious) sect; school (of thought): | | | 佛门 Buddhism |
| 9 study with the same teacher: | | | 同门 fellow disciple |
| 10 position in a gambling game (relative to where one sits or where one lays a stake) |
| 11 class; category; branch of study: | | | 门门精通 proficient in everything | | | 分门别类 categorize |
| 12 【生物】 phylum: | | | 亚门 subphylum | | | 脊椎动物门 Vertebrata |
| 13 【计】 gate: | | | “非”门 NOT gate | | | “与”门 AND gate |
| 1 [for subjects of study or field of technical training]: | | | 两门功课 two subjects; two courses | | | 这门学问 this area of study |
| 2 [for language]: | | | 两门外语 two foreign languages |
| 3 [for cannon]: | | | 一门大炮 one piece of artillery; one cannon; one gun |
| 4 [for marriage]: | | | 一门亲事 a marriage |
| 5 [for relatives]: | | | 一门亲戚 a set of relatives |
| |
|
|