释义 |
 | 赶 | | găn | 动副介 | | 1 catch up with; overtake: | | 赶先进 catch up with the advanced | | 谁也赶不上她。 Nobody can keep up with her. |
2 try to catch; make a dash for; rush for; run after; chase: | | 赶头班车 catch the first bus | | 火车七点三十分开,我们赶得及吗? The train leaves at 7:30. Can we make it? |
3 hurry; rush through: | | 赶回家 hurry home | | 赶任务 rush through a job | | 赶写报告 dash off a report |
4 drive: | | 赶大车 drive a cart | | 把羊赶到山上去放 herd the sheep to graze on the hill |
5 drive away; expel; drive out: | | 赶苍蝇 whisk the flies off; brush away a fly | | 把敌人赶走 drive the enemy away; throw out the enemy |
6 encounter; come across; run into; happen to; find oneself in (a situation); avail oneself of (an opportunity): | | 赶上一场雨 run into a shower | | 赶上一个难得的机会 come across a rare opportunity |
II 副 swiftly; quickly: | | 赶快 at once; quickly |
III 介 by; until: | | 赶年下 by the Spring Festival | | 这事赶以后再谈吧。 Let's discuss the matter later. |
| |
|
|