释义 |
 | 磨蹭 | | móceng | 动 | | 1 rub (lightly); stroke (gently): | | 他右脚轻轻地在地上磨蹭着。 He scraped his right foot lightly on the floor. |
2 move slowly: | | 他的腿好多了,可以一个人扶着向前磨蹭了。 His leg is getting better and he can move slowly with support. |
3 dawdle; waste time: | | 别磨蹭了,快走吧。 Stop dawdling and get moving. | | 你这么磨磨蹭蹭的,什么时候才完得了呀? If you keep dawdling like this, when will you ever finish? |
4 pester; nag: | | 我跟爸爸磨蹭了半天,他才答应明天带我到动物园玩去。 I kept pestering my father until he promised to take me to the zoo tomorrow. |
| |
|
|