释义 |
 | 碴儿 | | chár | 名 | | 1 broken pieces; fragments: | | 冰碴儿 slivers of ice | | 玻璃碴儿 fragments of glass |
2 sharp edge of broken glass, china, etc. : | | 碰到碗碴儿上,手指头拉了个口子。 I touched the sharp broken edge of the bowl and cut my finger. |
3 feeling of animosity; grudge; the cause of a quarrel: | | 他俩过去有碴儿,现在又和好了。 They had a grudge against each other, but are now on good terms again. |
4 sth. said (or mentioned): | | 接不上碴儿 cannot take the cue; cannot take the hint |
| |
|
|