释义 |
 | 他 | | tā | 代名 | | 1 he; him; his: | | 他哥 his elder brother | | 他俩the two of them; both | | 他老婆 his wife | | 他家在农村。 His home is in the countryside. | | 他家是新搬来的。 He and his family moved here recently. | | 他刚才给你送票来了。 He came just now with a ticket for you. | | 谁没有票,问他要。 Anyone without a ticket can ask him for one. |
2 [for either sex when it is either unknown or unimportant]: | | 从远处看不出他是男是女。 I can't tell if it's a man or a woman from a distance. | | 每个孩子都讲了他学习(雷锋)的收获。 Each child described what he or she had learnt (from Lei Feng). |
3 [before or after a person's name for emphasis]: | | 老王他也提前到了。 Lao Wang also came early. | | 这事儿成与不成就看他老张了。 The success or failure of this all depends on Lao Zhang alone. |
4 [used as a meaningless object, for emphasis or in fun]: | | 好好睡他一觉 have a good sleep | | 咱们喝他几杯去。 Let's go and have a few drinks. | | 你写他两三本书,就出名了。 If you can publish a couple of books, you'll become famous. |
5 〈多书〉 other; another; some other: | | 别无他求 have no other request | | 留作他用 keep for other uses | | 此人早已他去。 He has long since left. |
| |
|
|