释义 |
 | 火候儿 | | huŏhou-r | 名 | | 1 (also 火头儿) duration and degree of heating, cooking, smelting, etc. : | | 炒菜掌握火候儿很重要。 Control of heat is very important in stir-frying. | | 烧窑得看火候儿。 Temperature is key when operating a kiln. | | 这鸭子烤得火候儿正好。 This roast duck is done to a turn. |
2 〈口〉 level of attainment: | | 他的书法到火候儿了。 He has matured as a calligrapher. |
3 〈口〉 crucial moment: | | 谈判已到火候儿。 The negotiation has reached a crucial moment. |
| |
|
|