释义 |
 | 亮 | | liàng | 动名形 | | 1 shine; light; brighten: | | 天亮了。 It's light already. or Day is breaking. | | 屋子里亮着灯光。 Lights were shining in the room. | | 他把手电筒亮了一下。 He flashed the torch on for a second. |
2 make one's voice loud and clear: | | 亮起嗓子 lift one's voice |
3 show; reveal: | | 亮思想 lay bare one's thoughts | | 亮出观点 declare one's position; air one's views | | 你真有本事就亮几手儿。 If you are really good at this, show us. | | 他把工作证亮了一下就进去了。 He showed his identity card and went in. |
II 名 (亮儿) light: | | 别挡亮儿。 Don't block the light. |
1 bright; light: | | 敞亮的房间 light and spacious room | | 雪亮的灯泡 bright electric bulb | | 屋里很亮。 The room is very bright. | | 地板擦得真亮。 The floor has been scrubbed clean and shiny. |
2 loud and clear: | | 她的嗓子真亮。 She has a resonant voice. |
3 enlightened; open and clear: | | 你这一说,我心里头亮了。 I find what you say most enlightening. |
| |
|
|