| 释义 |
 | 架 | | jià | 名动量 | | | 1 (架儿) frame; rack; shelf; stand: | | | 房架 the frame of a house | | | 工具架 tool rack | | | 黄瓜架 cucumber trellis | | | 钢架桥 steel-framed bridge |
| 2 fight; quarrel: | | | 打架 come to blows; fight |
| 1 put up; erect: | | | 架桥 put up (or build) a bridge | | | 架枪 stack rifles | | | 架电话线 set up telephone lines | | | 架起机枪 mount a machine gun | | | 把梯子架在墙上 put up the ladder against the wall | | | 鼻梁上架着一副眼镜。 His nose was surmounted by a pair of glasses. |
| 2 fend off; ward off; withstand: | | | 他一刀砍来，我拿枪架住。 I fended off his sword thrust with my spear. |
| 3 support; prop; help: | | | 架着拐杖走 walk on crutches | | | 架着伤员走路 help a wounded soldier to walk | | | 他扭了脚脖子，我们只得把他架回去。 He sprained his ankle and had to be helped home. |
| 4 kidnap; take sb. away forcibly: | | | 强行架走 carry sb. away by force; kidnap |
| 1 [for machines, airplanes, and instruments which rest on a tripod or stand]: | | | 一架钢琴 a piano | | | 几百架飞机 several hundred planes | | | 一架照相机 a camera |
| 2 〈方〉 [for mountains]: | | | 一架山 a mountain |
| |
|
|