释义 |
 | 挤 | | jĭ | 动形 | | 1 squeeze; press: | | 挤时间 try and find time to do sth. ; find time | | 把水挤掉 squeeze the water out | | 他无法再在厂里呆下去,他是被副厂长挤走的。 He was unable to continue working in this factory. He was squeezed out by the assistant manager. |
2 jostle; push against: | | 挤进去 force (or elbow, shoulder, push) one's way in; squeeze in | | 挤破门 break down the door because of overcrowding—too many visitors | | 挤上前去 push to the front | | 别挤。 Don't push. | | 人们互相挤来挤去。 People jostled each other. |
3 crowd; pack; cram: | | 挤做一团 pressed close together; packed like sardines | | 几件事挤在一块儿了。 Several matters have cropped up at the same time. | | 礼堂已经挤满了。 The assembly hall is filled to capacity. | | 小屋挤不下那么多人。 It's impossible to pack so many people into such a small room. |
II 形 crowded; crammed; narrow: | | 上下班时间公交车上特别挤。 The commute is extraordinarily crowded during rush hours. |
| |
|
|