释义 |
 | 拍 | | pāi | 名动 | | 1 (拍儿) bat; racket: | | 苍蝇拍 flyswatter | | 网球拍 tennis racket | | 乒乓球拍 ping-pong bat |
2 【乐】 beat; time: | | 一小节四拍 four beats in (or to) a bar | | 这歌是几拍的? ——是四四拍的。 What time is the song in? —It's in four-four time. |
1 clap; pat; beat: | | 拍球 bounce a ball | | 拍拍翅膀 flap wings; beat wings | | 拍拍他的肩膀 pat him on the shoulder | | 拍桌子大骂 bang the table and curse loudly | | 拍掉身上的土 pat one's clothes to get the dust off; dust oneself off | | 惊涛拍岸 mighty waves beating the shore |
2 take (a picture); shoot: | | 拍电影 shoot (or make) a film | | 这部小说已拍成电影。 This novel has been made into a film. | | 今天天气不好,外景拍不成了。 We can't shoot the outdoor scenes in this foul weather. |
3 send (a telegram, etc. ): | | 拍电报 send a telegram |
4 〈口〉 flatter; fawn on: | | 一不会吹,二不会拍 not be given to bragging or toadying |
5 〈口,简〉 拍卖 auction: | | 拍出去五辆车 sold five cars by (or at) auction; auction five cars |
| |
|
|