| 释义 |
 | 扒 | | bā | 动 | | | 1 hold on to; cling to: | | | 紧扒着栏杆 hold firmly to the rail | | | 孩子们扒着窗台看游行。 The children clutched the window sill and watched the parade go by. |
| 2 dig up; rake; pull down: | | | 扒倒一棵树 dig down a tree | | | 扒了旧房盖新房 pull down the old house and build a new one in its place | | | 扒土 rake earth | | | 城墙扒了个豁口。 A breach was made in the city wall. |
| 3 push aside: | | | 扒开芦苇 push aside the reeds | | | 轻轻扒开土 flick the earth off |
| 4 strip off; take off: | | | 扒树皮 strip the bark from a tree | | | 扒兔皮 skin a rabbit | | | 他把棉祆一扒就干起活来。 He stripped off his padded coat, and set to work at once.  pá |
| |
|
| 扒 | | pá | 动 | | | 1 gather up; rake up: | | | 把枯树叶扒在一起 rake the dead leaves together |
| 2 stew; braise: | | | 扒鸡 braised chicken | | | 扒羊肉 stewed mutton |
| 3 〈口〉 pirate: | | | 扒带 reproduce an audiotape (or videotape) without permission |
| 4 〈方〉 scratch: | | | 扒痒 scratch an itch |
| 5 steal; pick a pocket: | | | 反扒 guard against theft bā |
| |
|
|