释义 |
 | 扑腾 | | pūtēng | 象 | | 象 sound of a heavy fall; flop; thump; thud: | | 扑腾一声,包掉下来了。 The bundle fell with a thud. | | 小王扑腾一声掉下了水。 Xiao Wang fell with a splash into the water. |
| |
|
 | 扑腾 | | pūteng | 动 | | 1 move one's legs up and down in the water; flop: | | 他不大会游泳,在水里尽瞎扑腾。 He can't swim and just flops about in the water. |
2 throb; palpitate: | | 他心里直扑腾。 His heart was thumping. |
3 〈方〉 hustle; bustle; keep the ball rolling: | | 他挺能扑腾的。 He's quite a go-getter. or He's really enterprising. |
4 spend freely; squander: | | 没有几年,他把家产全扑腾完了。 In just a few years, he squandered all his family property. |
| |
|
|