| 释义 |
 | 总 | | zŏng | 动形副名 | | | I 动 assemble; put together; sum up: | | | 总起来说 to sum up | | | 把两笔账总到一块算 settle the two accounts together |
| 1 general; overall; total: | | | 总产量 total output | | | 总根源 root cause | | | 总趋势 general trend | | | 总市值 market capitalization | | | 总收入 gross; total income (or revenue) | | | 总的说(来) generally speaking; by and large |
| 2 chief; head; general: | | | 总头目 chief; boss; chieftain |
| 1 always; invariably: | | | 我不是总在这儿。 I am not always here. | | | 我一去那儿天总下雨。 It invariably rains when I go there. |
| 2 anyway; after all; eventually; sooner or later: | | | 你总会成功的。 You're bound to succeed. | | | 问题总 (是)要解决的。 The problem will be settled sooner or later. | | | 他总还是个孩子，哪能像大人那样有力气？ After all, he's only a child so how can he be as strong as a grown-up? |
| 3 surely; certainly; probably: | | | 她说的你总不会相信吧？ You don't believe what she said, surely? | | | 他总不大可能写这样一封信。 It's most unlikely that he wrote such a letter. | | | 明天他总该回来了。 He certainly ought to be back tomorrow. | | | 他总有一千多块钱吧。 He is sure to have more than 1 000 yuan. |
| IV 名 〈敬〉 [short for 总编，总裁，总工程师，总经理，etc. following a surname] editor-in-chief; president; chief engineer; director-general: | | | 王总 President Wang or Editor-in-Chief Wang |
| |
|
|