| 释义 |
 | 带 | | dài | 名动 | | | 1 belt; girdle; ribbon; band; tape: | | | 磁带 tape | | | 丝带 silk ribbon |
| 2 tyre: | | | 自行车带 bicycle tyre |
| 3 zone; area; belt: | | | 他在这一带开过公司。 He used to have a company in this area. |
| 1 take; bring; carry: | | | 我没带钱。 I haven't any money on me. | | | 我可以带多少行李？ How much luggage can I take? |
| 2 do sth. incidentally: | | | 出去请把门带上。 Please pull the door when you go out. | | | 上街时给带点儿茶叶来。 When you go out, get me some tea. | | | 你在信上给我带一笔，问你父亲好。 Remember me to your father in your letter. |
| 3 bear; have: | | | 带有时代的特点 bear the imprint of the times | | | 面带笑容 wear a smile |
| 4 have sth. attached: | | | 带叶的橘子 tangerines with their leaves on | | | 这几个茶杯是带碟儿的。 There are saucers to go with these cups. |
| 5 lead; head: | | | 带一组人 lead a group of people |
| 6 train; teach; tutor: | | | 带徒弟 train (or take on) an apprentice | | | 带研究生 direct (or be a tutor of) postgraduates |
| 7 look after; bring up; raise: | | | 带孩子 look after children | | | 他是由奶奶带大的。 He was brought up by his grandma. |
| 8 drive; spur on; bring along: | | | 他这样一来带得大家都勤快了。 His example has spurred everybody on to work harder. |
| |
|
|