释义 |
 | 安1 | | ān | 名动形副 | | 1 security; safety; peace: | | 转危为安 be out of danger; pull through; make it through |
1 set (sb. 's mind) at ease; calm 安神 |
2 rest content; be satisfied 安于现状 |
3 place in a suitable position; find a place for: | | 被安在重要岗位 be placed in a key position | | 把我安在哪儿都行。 I'll be happy with any job I'm given. |
4 install; fix; fit; set up: | | 安电灯 install electric lighting | | 安窗玻璃 put in windowpanes | | 门上安把锁 fit a lock on the door |
5 bring (a charge against sb. ); give (sb. a nickname); claim (credit for sth. ): | | 安罪名 bring charges against; put (or pin) the blame on | | 把功劳都安在自己身上 claim all the credit for oneself |
6 harbour (an intention): | | 安坏心 harbour an evil intention; have bad intentions; malicious |
1 peaceful; quiet; tranquil; calm: | | 心神不安 worried; disquieted; anxious | | 他没有来,让我非常不安。 I was worried sick when he did not come. |
2 safe; secure (opp. 危) 安全 |
3 in good health: | | 身体欠安 be unwell; feel slightly indisposed |
1 peacefully; quietly: | | 安睡 sleep peacefully (or soundly) |
2 safely; in security: | | 安抵拉萨 arrive in Lhasa safely (or safe and sound) |
| |
|
 | 安2 | | ān | 代副 | | I 代 where: | | 其故安在? Wherein lies the cause? |
II 副 [in rhetorical questions] how: | | 安能袖手旁观? How can one stand by and do nothing? |
| |
|
 | 安3 | | ān | 量 | |
|