| 释义 |
 | 好 | | hăo | 形副动助 | | 1 good; fine; nice (opp.  坏): | | | 好人 nice person | | | 祖国的好儿子 worthy (or fine) son of our country | | | 庄稼长得真好。 The crops are growing well. |
| 2 friendly; kind: | | | 好朋友 good (or great) friend | | | 他们对我真好。 They are really kind to me. | | | 俩孩子又好了。 The two children are friends again. |
| 3 be in good health; get well: | | | 你好哇！ How are you? | | | 我的病好了。 I'm well (or all right) now. |
| 4 be ready; done: | | | 饭好了。 The food (or rice) is ready. |
| 5 [after verbs to indicate finishing or finishing satisfactorily]: | | | 我把他的病治好了。 I cured his illness. | | | 这件事他做不好。 He can't do this job well. | | | 坐好吧，要开会了。 Take your seats, please. The meeting is going to begin. |
| 6 [before verbs to denote what is satisfying] good; easy: | | | 好吃 good to eat—delicious | | | 暖瓶放在这儿好拿。 It's handy to have the thermos here. | | | 这本书可不好买。 This book is not easily available. | | | 这个问题好回答。 This question is easy to answer. |
| 7 [at the beginning of a sentence or clause, to express agreement, disapproval, surprise, etc. ]: | | | 好,就这么办。 OK, it's settled. | | | 好了，不要再说了。 All right, no need to say any more. | | | 好！ 那得多少钱！ Gosh! How much money will that cost! | | | 好， 这下可麻烦了。 Well, we're in for trouble now. |
| 1 [before adjectives with exclamatory force] very; quite; so: | | | 好大的工程！ What a huge project! | | | 你好大胆子。 You are so daring. |
| 2 〈方〉 [before adjectives in the same way as 多] to what extent; how: | | | 火车站离这儿好远？ How far is the railway station from here? |
| 3 [before indefinite time or numbers] quite: | | | 好半天 quite a while | | | 好几个 quite a few | | | 好几天 quite a few days |
| III 动 produce favourable effects: | | | 这事可好了他了。 This will benefit him. |
| 1 the better to; in order to; so that: | | | 把她的地址告诉我，我好找她。 Tell me her address so that I can go and see her. | | | 今儿早点睡，明儿好早起赶火车。 Let's turn in early, so as to get up early tomorrow to catch the train. |
| 2 〈方〉 may; can; should: | | | 我好进来吗？ May I come in? | | | 时间不早了，你好走了。 It's getting late. You ought to get going. | | | hào |
| |
|
| 好 | | hào | 动 | | | 1 like; love; be fond of (opp. 恶 wù): | | | 好表现 like to show off | | | 好读书 love to read | | | 好喝酒 be fond of drinking | | | 好管闲事 meddlesome; officious |
| 2 be liable to: | | | 好伤风 be subject to colds; catch cold easily | | | 好晕船 be liable to seasickness; be a bad sailor | | | hăo |
| |
|
|