释义 |
 | 一个萝卜一个坑 | | yīge luóbo yīge kēng | | 〈熟〉 one radish, one hole— |
1 each has his own task, and nobody is dispensable: | | 我们是一个萝卜一个坑,腾不出人手来。 We're so busy that no one can be spared for any other work. |
2 steady and reliable: | | 他是一个萝卜一个坑的人,不会有什么闪失。 He is steady and reliable, so nothing'll go wrong. |
| |
|
|