请输入您要查询的字词:

 

字词
释义
tài
tài
I
1   highest; greatest:
 太空 outer space
2   re-motest:
 太古 remote antiquity
3   more or most senior:
 太老伯 grand-uncle; great-uncle
 太老师 one's teacher's father; one's father's teacher
II
1   excessively; too; over:
 那太过分了。 That's going too far.
 你太夸奖了。 You flatter me.
 您太客气了。 You are being too modest. or You are too kind.
 你太相信这家伙了。 You place too much trust in this fellow.
 你车开得太快,不安全。 You're driving too fast for safety.
 水太热,烫手。 The water is scalding to the touch.
 他太坚持己见了。 He is much too stubborn in his opinions.
 这座城市人口太多。 The city is over-populated.
2   [expressing admiration or exclamation with 了 at the end of a sentence]:
 长城太伟大了。 The Great Wall is really amazing.
 哥儿俩长得太像了。 The two brothers are very much alike.
 她的发音太好了。 Her pronunciation is excellent.
 我太感激你了。 I can't thank you enough.
 又见到您,太高兴了。 I'mso happy to see you again.
3   [before another adverb 不 to emphasize negation]:
 你太不虚心了。 You're too proud. /这太不好了。 This is terrible.
 这太不像话了! This is simply outrageous! or This is too much!
 这个人太不讲道理。 This man is absolutely unreasonable.
4   [after 不 to soften the tone of negation]:
 不太好 not very good
 你这样做不太合适吧。 That's probably not very appropriate.
 他不太愿意结交新朋友。 He's reluctant to make new friends.
 这车看起来不太漂亮,可就是快。 The car isn't much to look at, but it's fast.
随便看

 

汉译英翻译词典收录86058条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/24 0:21:53