释义 |
 | 一方面 | | yīfāngmiàn | 名连 | | I 名 one side: | | 这只是事情的一方面。 This is only one side of the matter. |
II 连 on the one hand. . . , on the other hand. . . ; for one thing. . . , for another. . . : | | 他们一方面很想去医院看望班长,一方面又怕影响他休息。 On the one hand, they wanted very much to visit their squad leader in hospital; on the other hand, they didn't want to disturb his rest. | | 这场球打输了,一方面是由于对方实力较强,另一方面也是因为我们没有配合好。 We lost the game because, for one thing, our opponents were quite strong and, for another, our teamwork was poor. |
| |
|
|