释义 |
 | 呢 | | ne | 助 | | 1 [at the end of a special, alternative, or rhetorical question]: | | 你刚才到哪儿去了呢? Where were you just now? | | 你到底认不认得她呢? Do you know her or not? | | 你对这件事是赞成呢,还是反对呢? Are you for or against this? | | 他们都有任务了,我呢? They've got assignments, what about me? | | 我错在哪儿呢? What is my mistake? | | 我怎么能不记得呢? How could I forget this? | | 这点子事,何必大惊小怪呢? Why get so excited over such a little thing? |
2 [at the end of a declarative sentence to reinforce the assertion]: | | 远得很,有好几千里地呢。 It's a long way off—thousands of li away. |
3 [at the end of a declarative sentence to indicate the continuation of an action or a state]: | | 他还在生气呢。 He's still angry. | | 张先生,有人找你呢。 Mr Zhang, somebody is looking for you. |
4 [used to mark a pause]: | | 不下雨呢,就去;下雨呢,就不去。 If it doesn't rain, we'll go; if it does, we won't. | | 如今呢,可比以往任何时候都要强。 As for the present, things are far better than at any time in the past. ní |
| |
|
 | 呢1 | | ní | 名 | | 名 (cloth made of) (heavy) woollen cloth; wool coating or suiting: | | 格子呢 woollen check | | 厚呢大衣 heavy woollen overcoat |
| |
|
 | 呢2 | | ní | 象 | | 象 soft slow sound ne |
| |
|
|