释义 |
 | 不得了 | | bù//déliăo | | 1 no end of trouble; desperately serious: | | 哎呀,不得了(了),着火了! Oh dear, how awful! Fire! Fire! | | 没有什么不得了的事。 It's not really serious. | | 让人口这样增长下去,那可不得了。 If the population is allowed to grow like this, things will be very serious. | | 要是这样做,那可不得了。 If you do this, there'll be no end of trouble. |
2 [after 得 as a complement] extremely; exceedingly: | | 坏得不得了 very bad; couldn't be worse | | 高兴得不得了 extremely happy; wild with joy | | 后悔得不得了 regret very much; overcome with remorse | | 头疼得不得了 have a splitting headache | | 热得不得了。 It's awfully hot. |
| |
|
|