释义 |
 | 却说 | | quèshuō | 动 | | 动 we were telling you. . . [a stock phrase used by traditional storytellers when resuming narration where they left off]: | | 却说八戒跳下山,寻着一条小路。 依路前行,有五六里远近,忽见两个女怪,在那井上打水。 (《西游记》) We were telling you about Bajie, who, having bounded down the mountain, discovered a narrow path, which he followed for some five or six li. Suddenly he caught sight of two female fiends bailing water from a well. |
| |
|
|