释义 |
 | 动 | | dòng | 动副 | | 1 move; stir: | | 他扭了腰,动不了(liăo)了。 He's strained his back and can't move. | | 微风吹动树叶。 A breeze stirred the leaves. | | 这东西一个人拿不动。 No one can carry that single-handed. or That's too heavy for one person. |
2 act; get moving: | | 经过动员,群众普遍动起来了。 After being encouraged to action everyone got involved. |
3 change; alter: | | 这句话只要动一两个字就顺了。 Just change one or two words and the sentence will read smoothly. |
4 use: | | 动脑子 use one's head |
5 touch (one's heart); arouse: | | 动感情 be carried away by emotion; get worked up; be moved | | 动了公愤 arouse public indignation | | 不为甜言蜜语所动 not swayed by fine words |
6 〈方〉 [usu. in the negative] eat or drink: | | 不动荤腥 never touch meat or fish; be a vegetarian |
II 副 〈书〉 easily; frequently: | | 影片一经上演,观众动以万计。 Immediately on release, the film drew an audience of thousands. |
| |
|
|