释义 |
 | 凶1 | | xiōng | 形 | | 1 inauspicious; ominous (opp. 吉): | | 主凶 bode ill | | 吉凶未卜 one's fate is in the balance; fate unknown |
2 bad for crops; unproductive; threatened with famine: | | 凶岁 famine year |
| |
|
 | 凶2 | | xiōng | 名形动 | | 1 act of violence; murder; evil: | | 行凶 commit physical assault or murder; do violence |
2 murderer; evildoer; criminal: | | 真凶 real murderer |
1 fierce; ferocious: | | 这个人样子真凶。 This chap looks really fierce. |
2 terrible; fearful: | | 病势很凶 be terribly ill | | 闹得太凶了! What a terrific row! | | 这场雨来势很凶。 The rain came down with a vengeance. |
III 动 〈口〉 be fierce; reprove; dress down: | | 别再凶她了! Stop dressing her down! |
| |
|
|