| 字词 | 打破 |
| 释义 | 打破 动break/smash into pieces 打破花瓶break/smash a vase 动put an end to; break away from 打破地区壁垒break regional barriers 打破常规break conventions; break away/free from conventions; break the routine; go/get out of the ordinary groove 打破沉默break one's silence; break the silence/hush 打破隔离状态break down segregation 打破纪录break/beat/smash a record; shatter the record 打破僵局break an impasse/a deadlock; bridge/smash a deadlock; overcome an impasse 打破旧的机制smash the old mechanism 打破垄断break/break through/disintegrate the monopoly (on sth) 打破平衡break the balance 打破现状upset the status quo 改革首先要打破平均主义。The reform is designed, first and foremost, to break with egalitarianism. 远处的狗叫声打破了夜晚的寂静。The barking of a dog in the distance broke in on the silence of the night. 打破砂锅问到底 熟 break the earthenware pot so that the crack reaches the bottom—insist on getting to the bottom of sth |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录239685条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。