字词 | 感情 |
释义 | 感情 名emotion; feeling; sentiment 表达感情express one's feelings/emotions 动感情be carried away by one's emotions; get worked up 发泄感情relieve one's feelings 放纵自己的感情indulge one's passion 激起感情arouse one's/sb's emotions 控制感情hold back/control/contain one's emotions; hold oneself in 流露感情betray/show one's emotions 没有感情have no feelings; be without feelings (for sb) 培养感情build/cultivate/develop feelings (for sb) 尊重别人的感情have regard for other people's feelings 感情很深be deeply attached (to sb/sth) 感情冲动be carried away by one's feelings/emotions 感情脆弱have too much sentiment 爱国主义感情sentiment of patriotism 微妙的感情subtle emotion 感情丰富的人person of sentiment/heart 感情纠葛emotional entanglement 感情生活emotional life 复杂的感情mixed feelings 易动感情的人demonstrative/emotional person 随着岁月的流逝,那份感情越来越深。The feeling had deepened with the passing of time. 她感情不外露。She seldom shows her feelings. / She is not very demonstrative. 她感情细腻。She has delicacy of feeling. 他们多年来感情不和。There have been hard feelings between them for years. 名love; attachment; affection; passion 产生感情form an attachment to/for sb; become attached to sb 怀有感情cherish a deep affection (for sb) 增进夫妻感情strengthen/solidify the mutual attachment between husband and wife 对父母/兄弟姐妹的感情love for/to one's parents/siblings 带着感情唱歌sing with affection 把全部感情倾注到孩子身上place/centre all one's affections on one's children 不要让感情战胜理智。Don't let your passions run away with your senses. 感情色彩 名emotional colouring; sentiment 感情投资 动invest in human relations 名emotional investment [effort made and money spent to improve human relations] 感情用事 熟 abandon oneself to emotion; be swayed by one's feelings/emotions/sentiments; act impetuously; be sentimental (in); give way to one's feelings 好感情用事easily sway to one's feelings 不要感情用事。Don't let yourself be swayed by your own sentiments. 做生意不能感情用事。There is no place for sentiment in business. |
随便看 |
汉译英翻译词典收录239685条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。