字词 | 情况 |
释义 | 情况 名circumstances; situation; condition; state of affairs 不了解情况be out of the picture 澄清情况clear up matters 出现意外情况unforeseen circumstances arise 防止最坏的情况avert/prevent/ward off the worst 接近实际情况be a close approximation to the truth 考虑各种情况take one thing with another into consideration/account 夸大情况exaggerate/overstate a case 了解最新情况be acquainted with the latest situation 摸清情况feel out the situation 询问情况inquire about sth 应付紧急情况cope with/handle an emergency; cope with a crisis/critical situation 情况不稳定be in a shaky condition 情况恶化(sth) take a critical turn; take a turn for the worse 情况良好be in desirable conditions; be in a good/healthy condition 情况危急be in a critical condition 情况介绍/汇报会briefing meeting/session 部分情况part of the story 个别情况individual case 类似情况like/similar/analogous cases 两可情况borderline case 根据具体情况in accordance with specific conditions 鉴于上述情况with the above situation in view; in (the) light of the above situation; in view of the above situation; with the foregoing circumstances 在大多数情况下in the great majority of cases 在目前情况下in/under the present/existing circumstances/conditions; in the present case/instance 在特定情况下in the given circumstances 在特殊情况下in particular/peculiar cases 在通常/一般情况下under ordinary conditions; generally speaking 照目前的情况看as affairs stand; as the case stands; as things are/go/stand 情况急剧恶化。Matters went rapidly from bad to worse. / Matters were deteriorating drastically. 情况刻不容缓。The situation allows (of) no delay. 情况十分危急。The situation is desperate. 情况正好相反。The exact reverse was the case. 情况正在好转。Things are looking up. / Things are getting/turning better. / The situation is improving. / Things are taking a turn for the better. 告诉我情况如何。Tell me how the situation stands. 看来情况不错。Things look rosy. 看来情况不妙。Things look black/blue. / Things don't look good. 目前的情况就是这样。This is how the situation stands. 那要看情况而定。That depends upon circumstances. / It (all) depends. 如果情况允许的话,我还会来的。If circumstances allow/permit, I will come again. 事情突然出现了新情况。Things suddenly took on a new complexion. 他的情况不同。The case is different with him. 她的情况糟透了。Her affairs were in a terrible plight/state. 王教授情况如何?我好久没听到他的消息了。What has become of Professor Wang? I've heard nothing of him for ages. 我的情况不妙。Things are bad with me. 在任何情况下都不能背叛祖国。Under no circumstances should one betray his country. 名military situation 一有新情况出现,就立即报告总部。Any change in the situation is to be reported immediately to the headquarters. |
随便看 |
汉译英翻译词典收录239685条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。