字词 | 不管 |
释义 | 不管 连no matter (what,who, when, where, how); despite; regardless of 不管怎么说in any case/event; whatever you say 不管他说什么挑衅的话,我都保持沉默。In spite of his provocative remarks, I held my peace. 不管天晴下雨,我明天都会来。I shall come tomorrow, rain or shine. 动not care; not pay attention to; not look after 他对家里的事统统不管。He doesn't care at all what happens in the family. 不管不顾 动take no care of 他对店里的事不管不顾。He does not care a bit about what's happening in the shop. 副imprudently; recklessly 他不管不顾地扑上去就打司机。He threw himself upon the driver and beat him recklessly. 不管部长 名minister without portfolio 名ironic title for an irresponsible official 不管三七二十一 熟 fling caution to the winds; regardless of the situation; act regardless of the consequences; act indiscriminately 经理不管三七二十一,一进门就开始训斥我们。Upon entering the office, the manager began reprimanding us indiscriminately. |
随便看 |
汉译英翻译词典收录239685条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。