字词 | 不敢 |
释义 | 不敢 动not dare to do sth 不敢得罪人dare not offend anybody 不敢高攀dare not make friends or claim ties of kinship with someone of a higher social status 不敢讲实话do not dare to tell the truth 动 不敢当 动方don't; be afraid to 不敢当 熟谦 [used in response to a compliment or a generous treatment] I really don't deserve this; it's too much of an honour; I'm flattered “请上坐!” “不敢当。”'Please take the seat of honour!' 'I really don't deserve it.' “您学识渊博,简直可以做我的老师。” “不敢当。”'You are learned enough to be my teacher.' 'It's too much of a compliment.' 不敢苟同 熟 beg to differ; cannot agree 这种说法我不敢苟同。I can't agree with that statement. 不敢掠美 熟 cannot claim credit due to sb else; dare not take credit for sb else's accomplishment 不敢旁骛 熟 dare not let one's attention wander 不敢问津 熟 dare not inquire about/show interest (in)/ask about the price 那家具太贵,我们不敢问津。The furniture was so expensive that we dared not think of buying it at all. 不敢越雷池一步 熟 not dare to go one step beyond the limit; keep cautiously within bounds; be scrupulous; not dare to jump beyond the fence 不敢造次 熟 not dare to be presumptuous; not dare to act rashly |
随便看 |
汉译英翻译词典收录239685条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。