字词 | 不好意思 |
释义 | 不好意思 熟 be/feel ashamed/embarrassed/self-conscious; be ill at ease 不好意思求助be/feel ashamed to ask for help; be shy of asking for help 那孩子被他父亲说得不好意思了。Scolded by his father, the child felt embarrassed. 他受到了表扬,反而不好意思。He felt ill at ease when he was praised. 新娘落落大方,新郎反倒有点儿不好意思。The bride was quite natural and graceful, whereas the bridegroom was a bit self-conscious. find it embarrassing (to do sth) 不好意思讲出真情be reluctant to tell the truth 不好意思拒绝find it difficult/rude to refuse 不好意思再问hesitate to ask again [polite expression used when accepting a gift, reward, etc] “这是给你的劳务费。” “不好意思。”'This is your payment.' 'Well, if you insist.' 不好意思,请让一下。Excuse me, please let me pass. |
随便看 |
汉译英翻译词典收录239685条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。