| 字词 | 下去 |
| 释义 | 下去 动go down; descend 从山上下去go down the mountain 水很深，你敢下去吗？Dare you go down into such deep water? 你能不能下去看看谁摁门铃？Would you mind going downstairs and seeing who's ringing the doorbell? 到站了，快下去。Here we are. Let's get off at once. 动(of officials of higher ranks or positions) go down 省长每年都要下去搞调查。The governor goes down to the grass roots to make investigation every year. 动leave office; step down/aside 乐意下去以让位于年轻人be willing to step aside in favour of a younger person 动go off the front, stage, court, etc 从舞台上下去go offstage 这位篮球运动员受伤下去了。The basketball player got injured and went off the court. 动get back to the normal state 他的气下去了吗？Is he still in a huff? 她额头上撞的包下去了。The bump (she got) on her forehead has gone down. 病人的烧下去了。The patient's fever is down. 动(of food) digest 奶酪不易下去。Cheese doesn't digest easily. 动[used after a verb, indicating a motion away from a higher place to a lower one or from the near to the afar] 把敌人火力压下去suppress the enemy's firepower 把犯人押下去take the convict away 把水喝下去drink the water down 把药咽下去get the medicine down 从楼梯上摔下去fall down the stairs 洪水退下去了。The flood has receded. 球从桌上滚了下去。The ball rolled off the desk. 他顺着坡滑了下去。He slid down the slope. 太阳落下去了。The sun went down. 动[used after a verb, indicating the continuation of an action] 把传统继承下去carry on the tradition 把研究搞下去carry on the research 读/听下去keep reading/listening 坚持下去stick it out; stick at/to it; hold on 继续干下去keep on working 写不下去can't write on; can't carry on with one's writing 争吵下去continue arguing 你再这样下去，我就只好告诉经理了。If you persist, I shall be forced to report to the manager. 请讲下去。Please carry on what you were saying. 她一阵哽咽，说不下去。A fit of sobbing choked her words. 我不想再听下去，但是她还在滔滔不绝地讲。I didn't want to hear any more but she kept on talking. 我将继续研究下去。I will continue my research. 再争吵下去，对谁都没有好处。It is in nobody's interests to continue arguing. 这样下去他会堕落成为罪犯的。If he goes on like this, he will degenerate into a criminal. 这场斗争会继续下去。The struggle will carry on. 仗会一直打下去。The fighting will continue. 动[used after an adjective, indicating an increasing degree] 瘦下去get thinner and thinner 纪律松懈下去discipline slackened 选举失败后，她就消沉下去了。She got increasingly despondent after her defeat in the election. 天气可能还会冷下去。It is likely to get colder and colder. |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录239685条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。